1.Furthermore, the length of a female employee's fingernails, as well as her hair, can also be determined by her immediate superiors.
不仅如此，女性雇员的指甲长度、发型也可由她的直接上级决定。
2.A YEAR ago a French senator was found guilty of sexually harassing a female employee.
一年前一名法国参议员因对一位女雇员性骚扰而被认定有罪。
3.A female employee on maternity leave shall not be permitted to engage in remunerative work or in any activity likely to endanger her health.
休产假的女职员不得从事有报酬或任何可能危害其健康的活动。
4.A female employee on a break from working at the plant said that food processed there was safe.
一名处在休息时间的女工作人员介绍说，在那里进行处理的食品是安全的。
5.XIII. Maternity Leave is the time that the female employee need for normal childbirth and recovery according to state regulations.
第十三条产假：是国家规定的女职工正常分娩所需休息恢复健康的时间。
6.Xing Zhang's female employee wears a woebegone expression earth to complain to the reporter.
一位姓张的女员工愁眉苦脸地向记者抱怨。
7.No female employee was larger than a size 4, and you know what?
没有一个女服务生的尺码大过4的，你们知道吗？
8.Look for a female employee at your company to mentor you.
在公司里物色一位女同事为你提供指导意见。
9.To continue or terminate labor contract with the female employee during "the three periods"
二、对“三期”女工保护的处理技巧
10.An male employee attaining age 60 or a female employee age 55 shall retire from the company's service.
到了60岁的男性员工或55岁的女性员工应从本公司退休。